原产地证FORM E上的HS编码与报关单上的编码不一致，通常情况下是允许的，但这需要根据具体情况进行判断和沟通。这主要源于不同国家海关系统对商品分类编码的细微差异以及原产地证与报关单的不同用途。

首先，FORM E上的HS编码用于确定商品在印度出口时享受的关税优惠。而报关单上的HS编码用于向目的国海关申报，以确定进口关税。由于各国海关可能使用不同的分类体系（例如，美国使用HTS编码，欧盟使用TARIC编码），或者对同一商品进行分类时存在细微差别，导致编码不同。因此，客人要求显示他们国家的海关编码是常见情况，这并不必然意味着错误。

处理这种情况时，关键在于确认两个编码的来源和用途。您需要向客户澄清，FORM E的HS编码应与印度海关的官方分类一致，而客户要求的编码则应与目的国海关的规则相符。建议您检查客户提供的编码是否与印度海关的HS编码库匹配，或者是否为该商品在目的国海关的等效编码。如果两者在逻辑上属于同一商品，只是分类标准不同，那么这种不一致是可以接受的。

总之，原产地证FORM E上的hs编码和报关不一致并非绝对禁止，但必须确保其合理性。建议您在制作FORM E前，与客户确认他们所要求的HS编码的具体含义和用途，并核对该编码在印度和目的国海关的归类是否一致。通过清晰的沟通和验证，可以避免后续的贸易障碍。