您遇到的情况非常典型，也是出口商在处理智利FORM F原产地证时可能遇到的难题。智利海关对原产地证的有效期有非常严格的规定，通常要求原产地证在货物开船后一个月内完成签发。这主要是为了确保货物在原产地证开具时处于有效状态，防止欺诈行为。因此，当您在一个月后申请时，海关工作人员拒绝受理是符合规定的。

面对这种情况，您需要立即采取以下步骤来解决问题：

首先，也是最重要的一步，请立即与开立信用证的银行联系。银行是您和信用证开证人之间的主要沟通渠道。向银行说明情况，并请求银行协助联系信用证开证人，看他们是否可以接受一个“迟交单”或“迟交单”。银行可能会根据信用证的具体条款，向开证人解释情况，并请求其批准。这是解决问题的关键突破口。

其次，仔细查阅信用证条款，寻找关于“迟交单”或“迟交单”的条款。有些信用证会允许在特定情况下，在规定期限内提交迟交的单据。如果信用证中有此类条款，您需要根据条款中的规定来操作，例如，可能需要支付一定的罚款或提供其他证明文件。如果信用证中没有此类条款，银行可能需要向开证人申请特殊授权。

同时，也可以尝试与当地海关的更高级别官员或主管进行沟通。有时，通过非正式的渠道或解释特殊情况，可能会有例外处理。但这种方法风险较高，且效果不确定。

如果以上方法都无效，您可能需要考虑申请重新开立信用证，但这通常意味着重新谈判合同，成本较高。在大多数情况下，通过银行和信用证开证人协商，并检查信用证条款，是最常见且有效的解决方案。请务必在银行和信用证开证人之间保持密切沟通，并尽快处理，以避免对您的收汇造成更大的影响。