您遇到的问题是处理DHL快递时填写中澳FTA产地证上“flight no.”（航班号）字段的常见难题。这主要是因为DHL作为快递公司，其业务模式与航空公司不同，通常无法提供具体的航班号信息。货物可能通过航空货运代理（FBA）的货运航班运输，因此，解决这个问题的关键在于如何正确地处理和填写该字段。

最推荐的做法是，如果您的货物是通过DHL的货运部门（而非普通快递服务）运输的，那么可以联系DHL的货运团队，询问他们是否能提供货运航班的具体航班号。如果DHL的货运部门可以提供，那么这个航班号就是您应该填写的。这是最符合产地证要求且最专业的做法。

如果DHL的任何部门都无法提供航班号，那么您需要考虑其他选项。一种选择是留空这个字段。不过，请注意，这可能会引起海关的疑问，导致产地证被退回或要求补充信息。另一种选择是填写一个占位符，例如“N/A”或“Not Available”，并附上相关说明。但通常，为了确保顺利通关，最好还是尝试寻找一个有效的航班号。

在实际操作中，建议您首先与DHL的货运或客户服务部门进行详细沟通，明确他们能提供的最详细运输信息。如果他们明确表示无法提供航班号，您再根据实际情况决定是否留空或填写占位符。同时，保持与当地商检局或海关的沟通，了解他们的具体要求，可以避免因这个小问题导致整个产地证流程的延误。