首先，明确中韩FTA原产地证第五栏的官方用途。根据官方规定，第五栏（即备注栏）主要用于标注原产地的特殊说明或补充信息，例如加工方式、特定原材料的来源地等。它不是用于填写出口商或进口商的名称、地址等信息的。因此，您在第五栏填写大陆公司的抬头和地址，很可能违反了原产地证的标准格式，导致被退证。

客户要求第五栏显示其抬头和地址，这通常是基于误解。他们可能认为这是证明货物与他们的业务直接相关的一种方式。为了解决您当前被退证的问题，并满足客户的需求，建议您采取以下步骤： 1. **与客户沟通规则：** 清晰地向客户解释原产地证的标准格式和第五栏的正确用途。说明其目的仅用于说明原产地情况，而非显示公司信息。 2. **提供替代证明：** 建议客户在合同、商业发票或其他商业文件中注明其公司信息。如果客户需要证明货物与他们的业务相关，可以提供这些文件作为辅助证明。 3. **重新申请并正确填写：** 在与客户达成一致后，重新申请原产地证。在第五栏中，应按照官方要求填写，例如，如果需要说明加工信息，则填写加工说明，而不是公司名称。