您遇到的情况在出口贸易中确实较为常见，尤其是在处理FORM E这类原产地证时。您作为天津的贸易公司，正在为出口至越南的两台机器办理FORM E产地证，而客户对第八栏“原产地标准”提出了明确要求——必须填写百分比（例如95%），而非通常的“WO”代码。这导致您与办理代理之间产生了分歧，核心疑问在于：FORM E的第八栏是否真的可以填写百分比？

首先，我们需要明确FORM E第八栏的官方定义和作用。第八栏用于标识商品的原产地标准，它是一个用于区分商品是否完全原产或含有进口成分的代码。其中，“WO”代表“完全原产”（Whole of Goods are of Origin），而如果商品含有非原产成分，则通常需要使用其他代码。然而，您客户要求的“95%”则意味着该商品有5%的零部件或材料来自非中国。在这种情况下，原产地标准可能需要更复杂的解释，而百分比本身通常用于表示“原产地成分”的数值，而不是第八栏的原产地标准代码。

关于您代理的说法，即“FORM E第八栏原产地标准只能显示‘WO’”，这通常是基于官方规定和实际操作流程的。根据中国-东盟自由贸易区原产地规则，FORM E的第八栏“原产地标准”字段是一个下拉菜单，通常只提供“WO”等选项，用于表示完全原产。而“百分比”通常用于第九栏“原产地成分”中，用于详细列出每个非原产成分及其比例。因此，代理的说法可能更贴近官方格式要求。客户要求在第八栏填写百分比，可能存在理解上的偏差，或者他们可能希望您在第九栏或备注中补充说明。

总结来说，根据标准FORM E的格式，第八栏“原产地标准”通常以代码形式呈现，如“WO”，而非百分比。直接在第八栏填写百分比（如95%）不符合官方表格的设计意图。您应与您的客户进行沟通，澄清其具体要求，并解释FORM E的官方格式。如果客户坚持要求百分比作为原产地标准，您可能需要考虑是否需要重新评估原产地证明的适用性，或者是否可以通过其他方式（如补充说明）来满足其需求。建议您与客户确认，是否需要将百分比信息放在第九栏“原产地成分”中，或是在其他官方允许的备注中说明。