您好，很高兴为您解答关于FORM E产地证货描下是否可以显示两个公司名称的问题。首先，需要明确的是，FORM E产地证的“货描”部分，通常用于填写最终出口商的名称和地址。根据常规的产地证填写规则，这一栏一般只显示一家公司。

您提到的这种情况，即货主有香港公司和大陆公司，并且提单发货人是香港公司，而客户要求产地证上显示两个公司，这属于比较特殊的要求。通常，产地证上的出口商与提单上的发货人可以不同，但“货描”部分主要指向最终的出口方。

为了满足客户的要求，您可能需要考虑以下几种解决方案：首先，尝试与印尼客户直接沟通，明确其具体要求，并解释两个公司之间的关系（例如，香港公司作为最终出口商，大陆公司作为制造商或供应商）。有时，客户可能需要额外的商业发票或说明文件来证明这种关联。其次，如果客户坚持要求，可能需要提供两份文件或进行特殊说明，但这需要根据具体法规和客户要求来操作。通常，产地证机构在处理时会遵循其本国法规，而印尼的法规可能对这种特殊申报有特殊规定。

总结来说，货描下通常不能直接显示两个公司名称。最稳妥的做法是与印尼客户进行充分沟通，确认其具体需求，并探讨如何提供必要的证明文件，以证明两个公司之间的业务关系，从而满足其要求。在代办FORM E产地证时，与客户保持透明和及时的沟通，是确保文件符合要求的关键步骤。