关于您的问题，贸促会认证价格单的盖章要求通常非常明确。根据官方规定，用于出口贸易的文件，特别是作为贸易合同组成部分的价格单，必须加盖公司公章。这是因为公章是证明文件真实性和法律效力的官方标识，能够有效防止伪造，确保在俄罗斯等目的国海关或贸易伙伴处被认可。因此，贸促会认证机构在审核时会严格检查原始价格单上是否盖有清晰的、与公司营业执照上的公章一致的印章。

至于您提到的“可以盖中英文章吗？”这个问题，通常的做法是，公章会盖在中文原文上，而英文翻译件也需要加盖相应的翻译机构或公司公章。如果您的公司有专门的翻译部门，可以提供官方翻译件，并确保翻译件上同样有公司公章。这通常是为了满足目的国对文件双语要求的需求。需要注意的是，您提到的“公司资料文件”指的是申请贸促会认证时需要提交的辅助材料，如营业执照、法人代表证明等，这些文件也需要加盖公章，这是整个申请流程的标准步骤，与最终认证的价格单本身需要盖章是两个不同的环节。

总结来说，如果您的目标是确保贸促会认证价格单在俄罗斯等目的国的有效性和法律效力，那么在原始文件上加盖公司公章是必不可少的。虽然流程可能需要多次提交和确认，但这是保障贸易安全、避免后续纠纷的关键。如果公司确实因频繁盖章而感到不便，可以与当地的贸促会分支机构沟通，了解是否有可以简化流程的选项，但通常情况下，原始文件的官方印章是认证的硬性要求，无法替代。