您好，您的问题非常关键。根据中澳自由贸易协定（中澳FTA）的官方规定，出口商证书的第一栏，即“出口商”或“发货人”栏，通常仅允许填写一个公司名称。这意味着，对于您作为贸易公司的角色，通常情况下，第一栏应填写您公司（贸易公司）的完整抬头，而不应包含其客户（例如，制造商）的名称。

这种“单抬头”的要求主要是为了确保海关在处理和查验时能够明确识别和追踪货物的出口方。如果允许双抬头，可能会导致信息混乱，尤其是在涉及复杂供应链的贸易中。因此，为了符合海关的规范和要求，避免后续不必要的麻烦，建议您将公司（贸易公司）的名称作为主要出口商信息填写在第一栏。

在实际操作中，您可以将制造商的名称作为“原产地”或“生产商”信息填写在证书的其他相应位置，或者通过其他方式向海关说明。例如，在第一栏填写您的公司名称后，可以在证书的“备注”或“附加信息”中注明“代表[制造商名称]出口”。这样既能满足海关对出口商身份的明确要求，又能完整地反映贸易的实际关系。

建议您在准备证书时，咨询专业的报关或认证机构，他们通常对相关法规非常熟悉，能够为您提供最准确的指导，确保您的证书格式完全符合澳大利亚海关的要求，从而顺利通关。