关于您的问题，两份内容完全相同的发票，通常可以申请办理**一份原产地证**。这主要取决于原产地证签发机构的具体要求以及您所申请的证种类别。只要出口商、收货人、商品信息、日期等核心要素完全一致，合并申请是可行的。

原产地证的主要作用是证明货物原产国，而发票是国际贸易中的核心单据，用于记录交易细节。当多笔交易涉及同一批货物、同一出口商和同一进口商时，如果所有发票上的信息（如商品描述、HS编码、数量、金额等）完全匹配，那么这些发票可以被视为一份综合性的发票，从而支持一份原产地证的签发。关键在于确保所有细节的统一性，避免任何细微差异导致申请被拒。

在实际操作中，您需要向原产地证的申请机构（如中国的检验检疫机构或其海外代表处）咨询具体流程。通常，他们会要求您提交所有相关发票的副本，并可能需要您提供一份合并说明或汇总表，以证明这些发票是同一批交易的不同部分。建议您在申请前，先与当地机构确认，确保所有信息无误，从而顺利获得合并签发的原产地证。

总结来说，只要两份发票在所有关键信息上完全一致，就可以合并申请**一份原产地证**。这样做不仅简化了单证处理流程，还能减少不必要的成本和时间。建议您根据实际情况，提前与相关机构沟通，并准备好所有必要的证明文件。